Шестой арбитражный апелляционный суд
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
№ 06АП-4978/2011
15 ноября 2011 года г. Хабаровск
Резолютивная часть постановления объявлена 10 ноября 2011 года.
Полный текст постановления изготовлен 15 ноября 2011 года.
Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего <…>,
судей <…>, <…>,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания <…>
при участии в заседании:
от Управления Федеральной антимонопольной службы по Амурской области (<…>) – <…>, представитель по доверенности от <…> № <…>;
от Открытого акционерного общества междугородной и международной электрической связи «Ростелеком» в лице Амурского филиала (<…>, ОГРН <…>, ИНН <…>) – <…>, представитель по доверенности от <…> <…>;
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Управление Федеральной антимонопольной службы по Амурской области Управления Федеральной антимонопольной службы по Амурской области
на решение от 23.09.2011
по делу № А04-3296/2011
Арбитражного суда Амурской области,
принятое судьей <…>
по заявлению общества междугородной и международной электрической связи «Ростелеком» в лице Амурского филиала к Управлению Федеральной антимонопольной службы по Амурской области
третье лицо: <…>
об оспаривании решения о привлечении к административной ответственности
УСТАНОВИЛ:
открытое акционерное общество междугородной и международной электрической связи «Ростелеком» в лице Амурского филиала (далее ОАО «Ростелеком», общество) обратилось в Арбитражный суд Амурской области с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Управления Федеральной антимонопольной службы по Амурской области (далее – антимонопольный орган, Управление) от 15.07.2011 № Р-105/2011 о привлечении к административной ответственности, предусмотренной частью 1 статьи 14.3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ) в виде административного штрафа в размере 150 000 рублей.
Третьим лицом, не заявляющим самостоятельных требований относительно предмета спора, по настоящему делу привлечена <…>.
Решением суда от 23.09.2011 требования общества удовлетворены частично, обжалуемое постановления признано незаконным в части размера наказания и обществу назначено наказание в виде административного штрафа в размере 100000 рублей.
Не согласившись с принятым решением, Управление обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить в части признания незаконным постановления в части назначения наказания и снижения размера наказания, принять по делу новый судебный акт в указанной части. В обоснование жалобы антимонопольный орган ссылается на необоснованное снижение судом размера административного штрафа.
По мнению Управления, принятые судом во внимание обстоятельства не
А04-3296/2011 являются безусловным основанием для снижения размера назначенного ОАО «Ростелеком» штрафа до минимального размера. ОАО «Ростелеком» в отзыве на апелляционную жалобу отклоняет изложенные в ней доводы, просит решение суда первой инстанции в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
В соответствии с положениями статьи 153-1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по ходатайству антимонопольного органа заседание суда апелляционной инстанции по рассмотрению апелляционной жалобы проведено с использованием системы видеоконференц-связи.
Представители Управления и ОАО «Ростелеком» в судебном заседании поддержали доводы своих апелляционной жалобы и отзыва на нее соответственно, настаивали на своих позициях. <…> надлежаще извещенная о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, участия в судебном заседании не принимала.
Изучив материалы дела, выслушав представителей сторон, проверив обоснованность доводов жалобы и отзыва на нее, Шестой арбитражный апелляционный суд приходит к следующему.
Как видно из материалов дела, 11.06.2010 в Управление поступила заявление Пушкиной О.В. о недостоверности сведений, содержащихся в рекламе услуг ОАО «Дальсвязь», о возможности бесплатного совершения звонков абонентами тарифных планов «Безлимитный» на все домашние телефоны Амурской области. Данная информация распространена по телевидению и в квитанциях на оплату услуг связи, без указания на то, что данная акция не распространяется на абонентов, у которых номера телефонов начинаются с «33» и «47».
В целях проверки заявления Управлением направлены запросы в Управление Роскомнадзора по Амурской области, ООО «Амурский медиа центр», филиал ФГУП ВГТРК ГТРК «Амур».
Проанализировав полученную информацию, административный орган установил, что ОАО «Дальсвязь» с февраля 2010 года на территории Амурской области в эфире теле- и радиоканалов, печатных СМИ, точках продаж и обслуживания общества, на квитанциях, направляемых абонентам, размещалась информация о возможности для всех абонентов тарифного плана «Безлимитный» домашних телефонов совершения бесплатных телефонных звонков на номера абонентов сети фиксированной телефонной связи и на прямые (городские) номера абонентов сотовых операторов Амурской области.
При этом Управлением сделан вывод, что указанная информация является рекламой.
Придя к выводу о том, что указанная реклама содержит недостоверные сведения, 04.05.2011 антимонопольным органом вынесено определение о возбуждении в отношении ОАО «Ростелеком» дела об административном правонарушении № Р-105/2011 по признакам нарушения требования части 7 статьи 5 Федерального закона «О рекламе», части 1 статьи 14.3 КоАП РФ.
22.06.2011 в присутствии представителя ОАО «Ростелеком» Управлением составлен протокол об административном правонарушении, действия общества квалифицированы по части 1 статьи 14.3 КоАП РФ.
06.07.2011 Управлением вынесено постановление о привлечении ОАО «Ростелеком» к административном ответственности по части 1 статьи 14.3 КоАП РФ, с назначением ему наказания в виде штрафа в размере 150000 рублей.
Не согласившись с постановлением антимонопольного органа, общество обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании его незаконным и отмене.
Частично удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции исходил из доказанности состава административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 14.3 КоАП РФ. Придя к выводу, что правонарушение совершено ОАО «Ростелеком» впервые, обществом приняты меры по устранению допущенных нарушений, суд признал незаконным оспариваемое постановление Управления в части определения размера санкции и уменьшил размер штрафа до минимального размера, предусмотренного частью 1 статьи 14.3 КоАП РФ.
В соответствии с частями 4, 6, 7 статьи 210 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по делам об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для привлечения к административной ответственности, возлагается на административный орган, принявший оспариваемое решение. При рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела. При рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа арбитражный суд не связан доводами, содержащимися в заявлении, и проверяет оспариваемое решение в полном объеме.
Частью 1 статьи 14.3 КоАП РФ установлена административная ответственность за нарушение рекламодателем, рекламопроизводителем или рекламораспространителем законодательства о рекламе, за исключением случаев, предусмотренных частями 2 - 4 статьи 14.3, статьями 14.37, 14.38, 19.31 КоАП РФ, в виде наложения административного штрафа на юридических лиц в сумме от ста тысяч до пятисот тысяч рублей.
Согласно части 3, части 7 статьи 5 Федерального закона от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе» недостоверной признается реклама, которая, в том числе, содержит не соответствующие действительности сведения о любых характеристиках товара, о стоимости или цене товара, порядке его оплаты, размере скидок, тарифов и других условиях приобретения товара; реклама, в которой отсутствует часть существенной информации о рекламируемом товаре, об условиях его приобретения или использования, если при этом искажается смысл информации, и вводятся в заблуждение потребители рекламы, не допускается.
Пунктом 1 статьи 3 Закона о рекламе определено, что реклама – это информация, распространенная любым способом, в любой форме и с использованием любых средств, адресованная неопределенному кругу лиц и направленная на привлечение внимания к объекту рекламирования, формирование или поддержание интереса к нему и его продвижение на рынке. Объект рекламирования - товар, средства индивидуализации юридического лица и (или) товара, изготовитель или продавец товара, результаты интеллектуальной деятельности либо мероприятие (в том числе спортивное соревнование, концерт, конкурс, фестиваль, основанные на риске игры, пари), на привлечение внимания к которым направлена реклама (статья 3 Закона о рекламе). Рекламодатель - изготовитель или продавец товара либо иное определившее объект рекламирования и (или) содержание рекламы лицо.
Пункт 6 статьи 38 Федерального закона «О рекламе» предусматривает, что рекламодатель несет ответственность за нарушение требований установленных частями, помимо прочего, 2 - 8 статьи 5 Закона о рекламе.
Исходя из содержания информации, способов ее распространения, отсутствия в ней сведений о нераспространении данной акции на абонентов города Благовещенска, номера телефонов которых начинаются с «33-6» и с «47», суд первой инстанции, правильно установив юридически значимые обстоятельства дела, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства в их совокупности, пришел к обоснованному выводу о наличии в действиях общества административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 14.3 КоАП РФ.
В соответствии со статьей 211 АПК РФ, в случае если, при рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд установит, что отсутствуют основания для применения конкретной меры ответственности, суд принимает решение об изменении решения административного органа.
Санкции штрафного характера, какой и является ответственность по статье 14.3 КоАП РФ, исходя из общих принципов права, должны отвечать вытекающим из Конституции Российской Федерации требованиям дифференцированности и справедливости наказания.
Учитывая данный принцип, обстоятельства дела, тяжесть совершенного правонарушения и его последствия, степень вины лица, привлекаемого к ответственности, совершение вменяемого правонарушения впервые, принятые обществом меры по устранению допущенных нарушений, суд первой инстанции, руководствуясь частью 2 статьи 211 АПК РФ, правомерно посчитал достаточным применение в данном случае наказания в пределах санкции, предусмотренной частью 1 статьи 14.3 КоАП РФ, что и явилось основанием для признания постановления антимонопольного органа в части назначения наказания незаконным и снижения штрафа до 100 000 рублей.
Доводы апелляционной жалобы выводы суда первой инстанции не опровергают.
Нарушений норм материального и процессуального права, в том числе влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
На основании изложенного, решение суда первой инстанции следует оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
Руководствуясь статьями 258, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд
П О С Т А Н О В И Л:
решение Арбитражного суда Амурской области от 23.09.2011 по делу № А04-3296/2011 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в установленном законом порядке.
Председательствующий <…>
Судьи <…>
<…>
stdClass Object
(
[vid] => 8845
[uid] => 5
[title] => Потсановление Шестого арбитражного апелляционного суда по делу № 06АП-4978/2011
[log] =>
[status] => 1
[comment] => 1
[promote] => 0
[sticky] => 0
[nid] => 8845
[type] => solution
[language] => ru
[created] => 1323149762
[changed] => 1370524432
[tnid] => 0
[translate] => 0
[revision_timestamp] => 1370524432
[revision_uid] => 0
[body] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[value] =>
Шестой арбитражный апелляционный суд
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
№ 06АП-4978/2011
15 ноября 2011 года г. Хабаровск
Резолютивная часть постановления объявлена 10 ноября 2011 года.
Полный текст постановления изготовлен 15 ноября 2011 года.
Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего <…>,
судей <…>, <…>,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания <…>
при участии в заседании:
от Управления Федеральной антимонопольной службы по Амурской области (<…>) – <…>, представитель по доверенности от <…> № <…>;
от Открытого акционерного общества междугородной и международной электрической связи «Ростелеком» в лице Амурского филиала (<…>, ОГРН <…>, ИНН <…>) – <…>, представитель по доверенности от <…> <…>;
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Управление Федеральной антимонопольной службы по Амурской области Управления Федеральной антимонопольной службы по Амурской области
на решение от 23.09.2011
по делу № А04-3296/2011
Арбитражного суда Амурской области,
принятое судьей <…>
по заявлению общества междугородной и международной электрической связи «Ростелеком» в лице Амурского филиала к Управлению Федеральной антимонопольной службы по Амурской области
третье лицо: <…>
об оспаривании решения о привлечении к административной ответственности
УСТАНОВИЛ:
открытое акционерное общество междугородной и международной электрической связи «Ростелеком» в лице Амурского филиала (далее ОАО «Ростелеком», общество) обратилось в Арбитражный суд Амурской области с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Управления Федеральной антимонопольной службы по Амурской области (далее – антимонопольный орган, Управление) от 15.07.2011 № Р-105/2011 о привлечении к административной ответственности, предусмотренной частью 1 статьи 14.3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ) в виде административного штрафа в размере 150 000 рублей.
Третьим лицом, не заявляющим самостоятельных требований относительно предмета спора, по настоящему делу привлечена <…>.
Решением суда от 23.09.2011 требования общества удовлетворены частично, обжалуемое постановления признано незаконным в части размера наказания и обществу назначено наказание в виде административного штрафа в размере 100000 рублей.
Не согласившись с принятым решением, Управление обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить в части признания незаконным постановления в части назначения наказания и снижения размера наказания, принять по делу новый судебный акт в указанной части. В обоснование жалобы антимонопольный орган ссылается на необоснованное снижение судом размера административного штрафа.
По мнению Управления, принятые судом во внимание обстоятельства не
А04-3296/2011 являются безусловным основанием для снижения размера назначенного ОАО «Ростелеком» штрафа до минимального размера. ОАО «Ростелеком» в отзыве на апелляционную жалобу отклоняет изложенные в ней доводы, просит решение суда первой инстанции в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
В соответствии с положениями статьи 153-1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по ходатайству антимонопольного органа заседание суда апелляционной инстанции по рассмотрению апелляционной жалобы проведено с использованием системы видеоконференц-связи.
Представители Управления и ОАО «Ростелеком» в судебном заседании поддержали доводы своих апелляционной жалобы и отзыва на нее соответственно, настаивали на своих позициях. <…> надлежаще извещенная о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, участия в судебном заседании не принимала.
Изучив материалы дела, выслушав представителей сторон, проверив обоснованность доводов жалобы и отзыва на нее, Шестой арбитражный апелляционный суд приходит к следующему.
Как видно из материалов дела, 11.06.2010 в Управление поступила заявление Пушкиной О.В. о недостоверности сведений, содержащихся в рекламе услуг ОАО «Дальсвязь», о возможности бесплатного совершения звонков абонентами тарифных планов «Безлимитный» на все домашние телефоны Амурской области. Данная информация распространена по телевидению и в квитанциях на оплату услуг связи, без указания на то, что данная акция не распространяется на абонентов, у которых номера телефонов начинаются с «33» и «47».
В целях проверки заявления Управлением направлены запросы в Управление Роскомнадзора по Амурской области, ООО «Амурский медиа центр», филиал ФГУП ВГТРК ГТРК «Амур».
Проанализировав полученную информацию, административный орган установил, что ОАО «Дальсвязь» с февраля 2010 года на территории Амурской области в эфире теле- и радиоканалов, печатных СМИ, точках продаж и обслуживания общества, на квитанциях, направляемых абонентам, размещалась информация о возможности для всех абонентов тарифного плана «Безлимитный» домашних телефонов совершения бесплатных телефонных звонков на номера абонентов сети фиксированной телефонной связи и на прямые (городские) номера абонентов сотовых операторов Амурской области.
При этом Управлением сделан вывод, что указанная информация является рекламой.
Придя к выводу о том, что указанная реклама содержит недостоверные сведения, 04.05.2011 антимонопольным органом вынесено определение о возбуждении в отношении ОАО «Ростелеком» дела об административном правонарушении № Р-105/2011 по признакам нарушения требования части 7 статьи 5 Федерального закона «О рекламе», части 1 статьи 14.3 КоАП РФ.
22.06.2011 в присутствии представителя ОАО «Ростелеком» Управлением составлен протокол об административном правонарушении, действия общества квалифицированы по части 1 статьи 14.3 КоАП РФ.
06.07.2011 Управлением вынесено постановление о привлечении ОАО «Ростелеком» к административном ответственности по части 1 статьи 14.3 КоАП РФ, с назначением ему наказания в виде штрафа в размере 150000 рублей.
Не согласившись с постановлением антимонопольного органа, общество обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании его незаконным и отмене.
Частично удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции исходил из доказанности состава административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 14.3 КоАП РФ. Придя к выводу, что правонарушение совершено ОАО «Ростелеком» впервые, обществом приняты меры по устранению допущенных нарушений, суд признал незаконным оспариваемое постановление Управления в части определения размера санкции и уменьшил размер штрафа до минимального размера, предусмотренного частью 1 статьи 14.3 КоАП РФ.
В соответствии с частями 4, 6, 7 статьи 210 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по делам об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для привлечения к административной ответственности, возлагается на административный орган, принявший оспариваемое решение. При рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела. При рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа арбитражный суд не связан доводами, содержащимися в заявлении, и проверяет оспариваемое решение в полном объеме.
Частью 1 статьи 14.3 КоАП РФ установлена административная ответственность за нарушение рекламодателем, рекламопроизводителем или рекламораспространителем законодательства о рекламе, за исключением случаев, предусмотренных частями 2 - 4 статьи 14.3, статьями 14.37, 14.38, 19.31 КоАП РФ, в виде наложения административного штрафа на юридических лиц в сумме от ста тысяч до пятисот тысяч рублей.
Согласно части 3, части 7 статьи 5 Федерального закона от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе» недостоверной признается реклама, которая, в том числе, содержит не соответствующие действительности сведения о любых характеристиках товара, о стоимости или цене товара, порядке его оплаты, размере скидок, тарифов и других условиях приобретения товара; реклама, в которой отсутствует часть существенной информации о рекламируемом товаре, об условиях его приобретения или использования, если при этом искажается смысл информации, и вводятся в заблуждение потребители рекламы, не допускается.
Пунктом 1 статьи 3 Закона о рекламе определено, что реклама – это информация, распространенная любым способом, в любой форме и с использованием любых средств, адресованная неопределенному кругу лиц и направленная на привлечение внимания к объекту рекламирования, формирование или поддержание интереса к нему и его продвижение на рынке. Объект рекламирования - товар, средства индивидуализации юридического лица и (или) товара, изготовитель или продавец товара, результаты интеллектуальной деятельности либо мероприятие (в том числе спортивное соревнование, концерт, конкурс, фестиваль, основанные на риске игры, пари), на привлечение внимания к которым направлена реклама (статья 3 Закона о рекламе). Рекламодатель - изготовитель или продавец товара либо иное определившее объект рекламирования и (или) содержание рекламы лицо.
Пункт 6 статьи 38 Федерального закона «О рекламе» предусматривает, что рекламодатель несет ответственность за нарушение требований установленных частями, помимо прочего, 2 - 8 статьи 5 Закона о рекламе.
Исходя из содержания информации, способов ее распространения, отсутствия в ней сведений о нераспространении данной акции на абонентов города Благовещенска, номера телефонов которых начинаются с «33-6» и с «47», суд первой инстанции, правильно установив юридически значимые обстоятельства дела, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства в их совокупности, пришел к обоснованному выводу о наличии в действиях общества административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 14.3 КоАП РФ.
В соответствии со статьей 211 АПК РФ, в случае если, при рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд установит, что отсутствуют основания для применения конкретной меры ответственности, суд принимает решение об изменении решения административного органа.
Санкции штрафного характера, какой и является ответственность по статье 14.3 КоАП РФ, исходя из общих принципов права, должны отвечать вытекающим из Конституции Российской Федерации требованиям дифференцированности и справедливости наказания.
Учитывая данный принцип, обстоятельства дела, тяжесть совершенного правонарушения и его последствия, степень вины лица, привлекаемого к ответственности, совершение вменяемого правонарушения впервые, принятые обществом меры по устранению допущенных нарушений, суд первой инстанции, руководствуясь частью 2 статьи 211 АПК РФ, правомерно посчитал достаточным применение в данном случае наказания в пределах санкции, предусмотренной частью 1 статьи 14.3 КоАП РФ, что и явилось основанием для признания постановления антимонопольного органа в части назначения наказания незаконным и снижения штрафа до 100 000 рублей.
Доводы апелляционной жалобы выводы суда первой инстанции не опровергают.
Нарушений норм материального и процессуального права, в том числе влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
На основании изложенного, решение суда первой инстанции следует оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
Руководствуясь статьями 258, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд
П О С Т А Н О В И Л:
решение Арбитражного суда Амурской области от 23.09.2011 по делу № А04-3296/2011 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в установленном законом порядке.
Председательствующий <…>
Судьи <…>
<…>
[summary] =>
[format] => full_html
[safe_value] =>
Шестой арбитражный апелляционный суд
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
№ 06АП-4978/2011
15 ноября 2011 года г. Хабаровск
Резолютивная часть постановления объявлена 10 ноября 2011 года.
Полный текст постановления изготовлен 15 ноября 2011 года.
Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего <…>,
судей <…>, <…>,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания <…>
при участии в заседании:
от Управления Федеральной антимонопольной службы по Амурской области (<…>) – <…>, представитель по доверенности от <…> № <…>;
от Открытого акционерного общества междугородной и международной электрической связи «Ростелеком» в лице Амурского филиала (<…>, ОГРН <…>, ИНН <…>) – <…>, представитель по доверенности от <…> <…>;
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Управление Федеральной антимонопольной службы по Амурской области Управления Федеральной антимонопольной службы по Амурской области
на решение от 23.09.2011
по делу № А04-3296/2011
Арбитражного суда Амурской области,
принятое судьей <…>
по заявлению общества междугородной и международной электрической связи «Ростелеком» в лице Амурского филиала к Управлению Федеральной антимонопольной службы по Амурской области
третье лицо: <…>
об оспаривании решения о привлечении к административной ответственности
УСТАНОВИЛ:
открытое акционерное общество междугородной и международной электрической связи «Ростелеком» в лице Амурского филиала (далее ОАО «Ростелеком», общество) обратилось в Арбитражный суд Амурской области с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Управления Федеральной антимонопольной службы по Амурской области (далее – антимонопольный орган, Управление) от 15.07.2011 № Р-105/2011 о привлечении к административной ответственности, предусмотренной частью 1 статьи 14.3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ) в виде административного штрафа в размере 150 000 рублей.
Третьим лицом, не заявляющим самостоятельных требований относительно предмета спора, по настоящему делу привлечена <…>.
Решением суда от 23.09.2011 требования общества удовлетворены частично, обжалуемое постановления признано незаконным в части размера наказания и обществу назначено наказание в виде административного штрафа в размере 100000 рублей.
Не согласившись с принятым решением, Управление обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить в части признания незаконным постановления в части назначения наказания и снижения размера наказания, принять по делу новый судебный акт в указанной части. В обоснование жалобы антимонопольный орган ссылается на необоснованное снижение судом размера административного штрафа.
По мнению Управления, принятые судом во внимание обстоятельства не
А04-3296/2011 являются безусловным основанием для снижения размера назначенного ОАО «Ростелеком» штрафа до минимального размера. ОАО «Ростелеком» в отзыве на апелляционную жалобу отклоняет изложенные в ней доводы, просит решение суда первой инстанции в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
В соответствии с положениями статьи 153-1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по ходатайству антимонопольного органа заседание суда апелляционной инстанции по рассмотрению апелляционной жалобы проведено с использованием системы видеоконференц-связи.
Представители Управления и ОАО «Ростелеком» в судебном заседании поддержали доводы своих апелляционной жалобы и отзыва на нее соответственно, настаивали на своих позициях. <…> надлежаще извещенная о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, участия в судебном заседании не принимала.
Изучив материалы дела, выслушав представителей сторон, проверив обоснованность доводов жалобы и отзыва на нее, Шестой арбитражный апелляционный суд приходит к следующему.
Как видно из материалов дела, 11.06.2010 в Управление поступила заявление Пушкиной О.В. о недостоверности сведений, содержащихся в рекламе услуг ОАО «Дальсвязь», о возможности бесплатного совершения звонков абонентами тарифных планов «Безлимитный» на все домашние телефоны Амурской области. Данная информация распространена по телевидению и в квитанциях на оплату услуг связи, без указания на то, что данная акция не распространяется на абонентов, у которых номера телефонов начинаются с «33» и «47».
В целях проверки заявления Управлением направлены запросы в Управление Роскомнадзора по Амурской области, ООО «Амурский медиа центр», филиал ФГУП ВГТРК ГТРК «Амур».
Проанализировав полученную информацию, административный орган установил, что ОАО «Дальсвязь» с февраля 2010 года на территории Амурской области в эфире теле- и радиоканалов, печатных СМИ, точках продаж и обслуживания общества, на квитанциях, направляемых абонентам, размещалась информация о возможности для всех абонентов тарифного плана «Безлимитный» домашних телефонов совершения бесплатных телефонных звонков на номера абонентов сети фиксированной телефонной связи и на прямые (городские) номера абонентов сотовых операторов Амурской области.
При этом Управлением сделан вывод, что указанная информация является рекламой.
Придя к выводу о том, что указанная реклама содержит недостоверные сведения, 04.05.2011 антимонопольным органом вынесено определение о возбуждении в отношении ОАО «Ростелеком» дела об административном правонарушении № Р-105/2011 по признакам нарушения требования части 7 статьи 5 Федерального закона «О рекламе», части 1 статьи 14.3 КоАП РФ.
22.06.2011 в присутствии представителя ОАО «Ростелеком» Управлением составлен протокол об административном правонарушении, действия общества квалифицированы по части 1 статьи 14.3 КоАП РФ.
06.07.2011 Управлением вынесено постановление о привлечении ОАО «Ростелеком» к административном ответственности по части 1 статьи 14.3 КоАП РФ, с назначением ему наказания в виде штрафа в размере 150000 рублей.
Не согласившись с постановлением антимонопольного органа, общество обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании его незаконным и отмене.
Частично удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции исходил из доказанности состава административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 14.3 КоАП РФ. Придя к выводу, что правонарушение совершено ОАО «Ростелеком» впервые, обществом приняты меры по устранению допущенных нарушений, суд признал незаконным оспариваемое постановление Управления в части определения размера санкции и уменьшил размер штрафа до минимального размера, предусмотренного частью 1 статьи 14.3 КоАП РФ.
В соответствии с частями 4, 6, 7 статьи 210 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по делам об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для привлечения к административной ответственности, возлагается на административный орган, принявший оспариваемое решение. При рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела. При рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа арбитражный суд не связан доводами, содержащимися в заявлении, и проверяет оспариваемое решение в полном объеме.
Частью 1 статьи 14.3 КоАП РФ установлена административная ответственность за нарушение рекламодателем, рекламопроизводителем или рекламораспространителем законодательства о рекламе, за исключением случаев, предусмотренных частями 2 - 4 статьи 14.3, статьями 14.37, 14.38, 19.31 КоАП РФ, в виде наложения административного штрафа на юридических лиц в сумме от ста тысяч до пятисот тысяч рублей.
Согласно части 3, части 7 статьи 5 Федерального закона от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе» недостоверной признается реклама, которая, в том числе, содержит не соответствующие действительности сведения о любых характеристиках товара, о стоимости или цене товара, порядке его оплаты, размере скидок, тарифов и других условиях приобретения товара; реклама, в которой отсутствует часть существенной информации о рекламируемом товаре, об условиях его приобретения или использования, если при этом искажается смысл информации, и вводятся в заблуждение потребители рекламы, не допускается.
Пунктом 1 статьи 3 Закона о рекламе определено, что реклама – это информация, распространенная любым способом, в любой форме и с использованием любых средств, адресованная неопределенному кругу лиц и направленная на привлечение внимания к объекту рекламирования, формирование или поддержание интереса к нему и его продвижение на рынке. Объект рекламирования - товар, средства индивидуализации юридического лица и (или) товара, изготовитель или продавец товара, результаты интеллектуальной деятельности либо мероприятие (в том числе спортивное соревнование, концерт, конкурс, фестиваль, основанные на риске игры, пари), на привлечение внимания к которым направлена реклама (статья 3 Закона о рекламе). Рекламодатель - изготовитель или продавец товара либо иное определившее объект рекламирования и (или) содержание рекламы лицо.
Пункт 6 статьи 38 Федерального закона «О рекламе» предусматривает, что рекламодатель несет ответственность за нарушение требований установленных частями, помимо прочего, 2 - 8 статьи 5 Закона о рекламе.
Исходя из содержания информации, способов ее распространения, отсутствия в ней сведений о нераспространении данной акции на абонентов города Благовещенска, номера телефонов которых начинаются с «33-6» и с «47», суд первой инстанции, правильно установив юридически значимые обстоятельства дела, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства в их совокупности, пришел к обоснованному выводу о наличии в действиях общества административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 14.3 КоАП РФ.
В соответствии со статьей 211 АПК РФ, в случае если, при рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд установит, что отсутствуют основания для применения конкретной меры ответственности, суд принимает решение об изменении решения административного органа.
Санкции штрафного характера, какой и является ответственность по статье 14.3 КоАП РФ, исходя из общих принципов права, должны отвечать вытекающим из Конституции Российской Федерации требованиям дифференцированности и справедливости наказания.
Учитывая данный принцип, обстоятельства дела, тяжесть совершенного правонарушения и его последствия, степень вины лица, привлекаемого к ответственности, совершение вменяемого правонарушения впервые, принятые обществом меры по устранению допущенных нарушений, суд первой инстанции, руководствуясь частью 2 статьи 211 АПК РФ, правомерно посчитал достаточным применение в данном случае наказания в пределах санкции, предусмотренной частью 1 статьи 14.3 КоАП РФ, что и явилось основанием для признания постановления антимонопольного органа в части назначения наказания незаконным и снижения штрафа до 100 000 рублей.
Доводы апелляционной жалобы выводы суда первой инстанции не опровергают.
Нарушений норм материального и процессуального права, в том числе влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
На основании изложенного, решение суда первой инстанции следует оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
Руководствуясь статьями 258, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд
П О С Т А Н О В И Л:
решение Арбитражного суда Амурской области от 23.09.2011 по делу № А04-3296/2011 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в установленном законом порядке.
Председательствующий <…>
Судьи <…>
<…>
[safe_summary] =>
)
)
)
[field_solution_num] => Array
(
)
[field_solution_file_num] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[value] => № 06АП-4978/2011 от 15.11.2011 г.
[format] =>
[safe_value] => № 06АП-4978/2011 от 15.11.2011 г.
)
)
)
[field_solution_preview] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[value] =>
Резолютивная часть постановления объявлена 10 ноября 2011 года. Полный текст постановления изготовлен 15 ноября 2011 года.
[format] => full_html
[safe_value] =>
Резолютивная часть постановления объявлена 10 ноября 2011 года. Полный текст постановления изготовлен 15 ноября 2011 года.
)
)
)
[field_solution_cat] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[tid] => 13
[taxonomy_term] => stdClass Object
(
[tid] => 13
[vid] => 3
[name] => Судебные решения
[description] =>
[format] => full_html
[weight] => 0
[vocabulary_machine_name] => category_solutions
[rdf_mapping] => Array
(
[rdftype] => Array
(
[0] => skos:Concept
)
[name] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => rdfs:label
[1] => skos:prefLabel
)
)
[description] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:definition
)
)
[vid] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:inScheme
)
[type] => rel
)
[parent] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:broader
)
[type] => rel
)
)
)
)
)
)
[field_solution_file] => Array
(
)
[field_solution_scope] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[tid] => 5
[taxonomy_term] => stdClass Object
(
[tid] => 5
[vid] => 6
[name] => Контроль рекламы и недобросовестной конкуренции
[description] =>
[format] => full_html
[weight] => 6
[vocabulary_machine_name] => practice_areas
[rdf_mapping] => Array
(
[rdftype] => Array
(
[0] => skos:Concept
)
[name] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => rdfs:label
[1] => skos:prefLabel
)
)
[description] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:definition
)
)
[vid] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:inScheme
)
[type] => rel
)
[parent] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:broader
)
[type] => rel
)
)
)
)
)
)
[field_solution_tags] => Array
(
)
[field_solution_datetime_public] => Array
(
[und] => Array
(
[0] => Array
(
[value] => 2011-11-22 05:32:00
[timezone] => Asia/Sakhalin
[timezone_db] => UTC
[date_type] => datetime
)
)
)
[field_nodes_related] => Array
(
)
[field_date] => Array
(
[und] => Array
(
[0] => Array
(
[value] => 2011-11-15 05:32:00
[timezone] => Asia/Sakhalin
[timezone_db] => UTC
[date_type] => datetime
)
)
)
[field_simplenews_term] => Array
(
)
[rdf_mapping] => Array
(
[rdftype] => Array
(
[0] => sioc:Item
[1] => foaf:Document
)
[title] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => dc:title
)
)
[created] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => dc:date
[1] => dc:created
)
[datatype] => xsd:dateTime
[callback] => date_iso8601
)
[changed] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => dc:modified
)
[datatype] => xsd:dateTime
[callback] => date_iso8601
)
[body] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => content:encoded
)
)
[uid] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => sioc:has_creator
)
[type] => rel
)
[name] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => foaf:name
)
)
[comment_count] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => sioc:num_replies
)
[datatype] => xsd:integer
)
[last_activity] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => sioc:last_activity_date
)
[datatype] => xsd:dateTime
[callback] => date_iso8601
)
)
[cid] => 0
[last_comment_timestamp] => 1323149762
[last_comment_name] =>
[last_comment_uid] => 5
[comment_count] => 0
[name] => moder
[picture] => 0
[data] => a:2:{s:7:"contact";i:0;s:7:"overlay";i:1;}
[subscriptions_notify] =>
[entity_view_prepared] => 1
[region_name] => Амурское УФАС России
)